Kuwait Court of Cassation principle number 993
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 10 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
A right subject to a suspensive term. It is a fully existing right. Its enforceability depends on the arrival of the term, even if the time of its occurrence is unknown. The period prescribed for barring the hearing of an action concerning this right. It begins when the right becomes due for performance upon expiry of the agreed term. Rights in rem and the right of ownership:
Arabic original
الحق المقترن بأجل واقف. هو حق كامل الوجود. نفاذه يتوقف على حلول الأجل ولو كان وقت وقوعه غير معروف. المدة المقررة لعدم سماع الدعوى بالنسبة لهذا الحق. بدايتها من الوقت الذي يصبح فيه مستحق الأداء بانقضاء الأجل المتفق عليه. الحقوق العينية وحق الملكية:Original Arabic judgment citations
(الطعن ٥٢٩/٢٠٠٨ تجاري جلسة ١٩/١١/٢٠٠٩ مجلة القضاء والقانون - س ٣٧ ج ٣ ص ١٩٢)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 10 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 215. PDF pages: 215.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- حق الانتفاع. تعريفه. حق عيني أصلي يقع مباشرة على الشيء المنتفع به. يخول صاحبه بعض سلطات المالك كاستعمال واستغل…
- الغرض من الانتفاع بالبيوت الحكومية. ماهيته. للهيئة العامة للإسكان مصلحة ظاهرة في اشتراط هذا الحق عند تخصيص الم…
- صدور القانون ٥ لسنة ١٩٥٩ بشأن التسجيل العقاري. اقتصاره على جعل نقل الحقوق العينية يتم التسجيل دون ما عدا ذلك م…
- إنشاء أو نقل أو تغيير أو زوال حق من الحقوق العينية العقارية الأصلية والأحكام النهائية المثبتة لذلك. وجوب تسجيل…
- دعوى صحة ونفاذ عقد البيع. دعوى موضوعية. أثره. لمحكمة الموضوع سلطة بحث موضوع العقد ومداه ونفاذه. لزوم أن يكون م…
- صدور قرار نزع ملكية عقار للمنفعة العامة. مقتضاه. دخوله في المال العام للدولة وخروجه من دائرة التعامل. ولا يكون…