Kuwait Court of Cassation principle number 146
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 11 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
What is awarded in consideration of preventing a public utility from providing its services is compensation in its true meaning and not a criminal penalty.
Arabic original
ما يقضي به كمقابل تعطيل المرفق العام عن تقديم خدماته هو تعويض بحقيقة معناه وليس عقوبة جزائية.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٢٤٠/٨٩ تجاري جلسة ٨/١/١٩٩٠ مج القسم الثاني - المجلد الثاني ص ٢٢٧)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 11 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 37. PDF pages: 37.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- عيبعدمالاختصاصأوالشكلالذيقديشوبالقرارفيؤديإلىإلغائه.لايصلححتماًوبالضرورة أساساً للتعويض ما لم يكن السبب مؤثراً…
- التقيد بأنظمة السلامة لتجنب الأضرار بالممتلكات أو المرافق العامة أو موارد الثروة العامة. جزاء مخالفته. التزام …
- التعويض عن الأضرار التي تحدث للمتلكات والمرافق العامة. نفقات الإصلاح والإعادة إلى ما كانت عليه ومنها المصاريف …
- تقدير التعويض عن حوادث الأضرار بالمرافق والممتلكات وموارد الثروة العامة. إناطة المشرع لجان إثبات الحالة به. لا…
- إناطة المعاينة وتقدير التعويض المناسب عن حوادث الأضرار بالمرافق والممتلكات العامة وموارد الثروة العامة بلجان إ…
- التعويض مقابل تعطيل المرفق العام عن تقديم خدماته. ماهيته. والملتزم به.…