Kuwait Court of Cassation principle number 1634
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 11 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Assignment of rights. Its conditions, effectiveness, and effect upon transfer of the right that is its subject matter. - The main contractor's right against the employer. Its transfer to the assignee encumbered with the preferential right prescribed by law for the subcontractor. An example.
Arabic original
حوالة الحق. شروطها ونفاذها وأثرها عند انتقال الحق محلها. - حق المقاول الأصلي قبل رب العمل. انتقاله إلى المحال له مثقلاً بالامتاز المقرر قانوناً لمقاول الباطن. مثال.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٧٥/١٩٩٢ تجاري جلسة ٢٨/٢/١٩٩٣ مج القسم الثالث - المجلد الأول ص ٧٠٣)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 11 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 312. PDF pages: 312.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- كفالة الالتزام المستقبل. جائزة وإن كان الالتزام غير موجود وقت الكفالة. شرط ذلك: تحديد حد أقصى لما يلتزم به الك…
- التزام رب العمل بتسلم العمل من المقاول بعد تمامه متى وضعه تحت تصرفه. امتناعه عن ذلك دون سبب مشروع. اعتباره أنه…
- التزام المقاول بإقامة بناء. التزام بتحقيق غاية. متى يبرأ منه وما لا يكفي في هذا الشأن.…
- التزام المقاول. التزام بنتيجة. ماهيتها. بقاء البناء سليماً لمدة عشر سنوات. - إثبات الإخلال بهذا الالتزام. كيفي…
- التزام المقاول هو التزام بتحقيق غاية. عدم تسليمه العمل كاملاً في الزمان والمكان الواجب تسليمه - ٣١٢ - التزام ف…
- رجوع مقاول الباطن على صاحب العمل. شرطه. أن يكون مديناً للمقاول الأصلي بموجب عقد المقاول الأصلي وقت رفع الدعوى …