Kuwait Court of Cassation principle number 1822
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 11 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Statutory subrogation of the person paying the debt to the creditor’s position pursuant to Article 394 Civil. Its condition: payment must have been made by a person who is not a debtor, thus paying a debt owed by the debtor, not a debt owed by himself. Example. - 349 - Obligation
Arabic original
حلول الموفى بالدين حلولاً قانونياً محل الدائن وفقاً للمادة ٣٩٤ مدني. شرطه: أن يكون الوفاء قد تم من شخص غير مدين فيوفي بدين مترتب في ذمة المدين لا دين مترتب في ذمته هو. مثال. - ٣٤٩ - التزامOriginal Arabic judgment citations
(الطعن ١٠٣٦/٢٠٠٩ تجاري جلسة ٢٢/٣/٢٠١١ مجلة القضاء والقانون - س ٣٩ ج ١ ص ١٩٦)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 11 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 349. PDF pages: 349.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- تخلف السبب المستتر أو عدم مشروعيته. مؤداه. بطلان الالتزام. - السبب المشروع مفترض في الالتزام متى يقوم الدليل ع…
- النص في الاتفاق في الالتزام بعمل على وجوب تنفيذ المدين الالتزام بنفسه أو استوجبت ذلك طبيعة الدين. آثره. للدائن…
- عبارة المخالصة الصريحة في استيفاء الطاعن كافة حقوقه العمالية. رجوعه في شيء من الحساب الذي تمخضت عنه تلك المخال…
- الشيك يحسب الأصل أداة وفاء دين قائم. ادعاء الساحب غير ذلك. وقوع عبء إثبات ما يدعيه عليه.…
- وفاء الدين بطريق الشيك معلق على شرط تحصيل قيمة الشيك. - الأصل أن المظهر للشيك ضامن للمظهر له ولكل حامل يليه وج…
- وجوب وفاء الالتزام بالعملة الأجنبية. شرطه. تضمن العقد شرطاً صريحاً بذلك. تخلف ذلك. أثره. وجوب الوفاء بالعملة ا…