Kuwait Court of Cassation principle number 1920
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 11 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
An agreement to settle the price by documentary credit is performed merely by opening the credit. - The system of opening a credit. A means of protection against possible bad faith by either party. Its effect. Merely opening the credit does not in itself discharge the buyer from the price so long as the amount of the credit has not actually been paid to the seller. To demand the price from the buyer on the basis of the contract of sale. - 365 - Obligation
Arabic original
الاتفاق على تسوية الثمن بطريق الاعتماد المستندي يتم تنفيذه بمجرد فتح الاعتماد. - نظام فتح الاعتماد. وسيلة حماية من سوء النية المحتمل من أحد الطرفين. أثر ذلك. مجرد فتح الاعتماد لا يؤدي بذاته إلى إبراء ذمه المشترى من الثمن ما دامت قيمة الاعتماد لم تصرف فعلاً للبائع. أن يطالب المشترى بالثمن بناء على عقد البيع. - ٣٦٥ - التزامOriginal Arabic judgment citations
(الطعن ١٩٩/٩٤ تجاري جلسة ٢٤/١/١٩٩٥ مج القسم الثالث - المجلد الأول ص ١٤)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 11 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 365. PDF pages: 365.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الأصل أن تفصل المحكمة في الطلب العارض والطلب الأصلي معاً. إذا كان الطلب العارض غير مهيأ للحكم فيه مع الدعوى ال…
- إبراء الموكل الوكيل من الالتزام بتقديم حساب عن أعماله. يسري على الوكالة التجارية. أساس ذلك.…
- السبب ركن في كل تصرف إرادي عقداً كان أم إرادة منفردة وهو الغرض المباشر الأول من التصرف مضافاً إليه الباعث المس…
- دعوى المسئولية التي تقيمها الشركة المساهمة قبل رئيس واعضاء مجلس الإدارة. حالات رفعها. إبراء الجمعية العمومية ل…
- الإبراء قانوناً. نزول اختياري من الدائن عن حقه أو بعضه دون عوض بإرادة صريحة أو ضمنية وأن يقوم الدليل على هذه ا…
- المدين في دعوى تسلم غير المستحق هو الدائن الذي يسترد ما دفعه دون حق.…