Kuwait Court of Cassation principle number 1921
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 11 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Maintenance during the waiting period. Spousal maintenance and considered a strong debt in the school of Imam Malik, so it is extinguished only by payment or release, and Law 51/1984 does not apply to it for the period preceding its entry into force. The judgment's departure from this. A violation of law requiring its cassation.
Arabic original
نفقة العدة. نفقة زوجية وتعد ديناً قوياً في مذهب الإمام مالك فلا تسقط إلا بالأداء أو بالإبراء ولا ينطبق عليها قانون ٥١/١٩٨٤ عن الفترة السابقة على العمل به. مخالفة الحكم ذلك. مخالفة للقانون توجب تمييزه.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٤٤/٩٤ أحوال شخصية جلسة ١١/٢/١٩٩٥ مج القسم الثالث - المجلد الأول ص ١٤)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 11 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 366. PDF pages: 366.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الأصل أن تفصل المحكمة في الطلب العارض والطلب الأصلي معاً. إذا كان الطلب العارض غير مهيأ للحكم فيه مع الدعوى ال…
- إبراء الموكل الوكيل من الالتزام بتقديم حساب عن أعماله. يسري على الوكالة التجارية. أساس ذلك.…
- السبب ركن في كل تصرف إرادي عقداً كان أم إرادة منفردة وهو الغرض المباشر الأول من التصرف مضافاً إليه الباعث المس…
- دعوى المسئولية التي تقيمها الشركة المساهمة قبل رئيس واعضاء مجلس الإدارة. حالات رفعها. إبراء الجمعية العمومية ل…
- الإبراء قانوناً. نزول اختياري من الدائن عن حقه أو بعضه دون عوض بإرادة صريحة أو ضمنية وأن يقوم الدليل على هذه ا…
- المدين في دعوى تسلم غير المستحق هو الدائن الذي يسترد ما دفعه دون حق.…