Kuwait Court of Cassation principle number 1994
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 11 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Compensation for injury to the person itself. How it is assessed and its cases. - A bone-fracturing wound, wounds to the head or face, and bodily wounds. The nature of each. Bodily wounds have no fixed injury indemnity. Compensation for them is an equitable assessment. - An action for compensation for a bone-fracturing wound. It is not heard upon the lapse of fifteen years. What is due for injuries by way of equitable assessment. It is time-barred upon the lapse of three years. - 378 - Obligation
Arabic original
التعويض عن إصابة ذات النفس. كيفية تقديره وحالاته. - الهاشمة والشجاج والجراحة. ماهية كل منها. الجراحة ليس لها أرش مقدر. التعويض عنها حكومة عدل. - دعوي التعويض عن الهاشمة. عدم سماعها بمضي خمسة عشر سنة. ما يستحق عن الإصابات حكومة عدل. سقوطه بمضي ثلاث سنوات. - ٣٧٨ - التزامOriginal Arabic judgment citations
(الطعن ٤٨٠/٢٠٠١ مدني جلسة ٢٧/٥/٢٠٠٢ مج القسم الخامس - المجلد الرابع ص ٥٩٩)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 11 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 378. PDF pages: 378.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- نظرية الظروف الطارئة. مناط إعمالها: أن يصير تنفيد التزام المدين نتيجة الحادث الطارئ مرهقاً له إرهاقاً شديداً ي…
- متى تسقط الدعاوى الناشئة عن عقد التأمين. تقادم دعاوى التأمين. تعلقه بأصل الحق ويحكمه فيما يتعلق بسريانه من حيث…
- الدستور ترك للقانون تنظيم القواعد العامة لحقوق المواطنين وواجباتهم. تنظيم القانون المدني تقادم دعوى المسئولية …
- سقوط دعوى المسئولية عن العمل غير المشروع. مدته ثلاث سنوات من يوم علم المضرور بالضرر وبمن يسأل عنه أو خمسة عشر …
- سقوط دعوى ضمان أذى النفس بمرور ثلاث سنوات من وقت وقوع الحادث. سريان أحكام المسئولية عن العمل غير المشروع على ه…
- دعوى المسئولية الناشئة عن جريمة. سريان التقادم الثلاثي المسقط لحق المضرور في التعويض عنها. متي يبدأ.…
