Kuwait Court of Cassation principle number 3153
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 11 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The general rule for gifts is that revocation is impermissible, except for a gift by parents to their child. Exception: the donor bases revocation on an acceptable excuse and judicial permission for it is issued. Its condition. Absence of any impediment to revocation, including a gift by one spouse to the other while the marriage subsists. Articles 537, 538, 539/b of the Civil Code.
Arabic original
الأصل في الهبة هو عدم جواز الرجوع فيها عدا هبة الوالدين لولدهما. الاستثناء: استناد الواهب في الرجوع إلى عذر مقبول وأن يصدر إذن من القضاء به. شرطه. عدم توافر مانع من موانع الرجوع ومنها هبة أحد الزوجين للآخر ما دامت الزوجية قائمة. المواد ٥٣٧، ٥٣٨، ٥٣٩/ب مدني.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٨٢٩/٢٠٠٧ مدني جلسة ١٢/٤/٢٠٠٩ مجلة القضاء والقانون - س ٣٧ ج ٢ ص ٥١)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 11 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. PDF pages: 616.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- المقايضة هي: مبادلة مال بمال لا يكون أيهما نقداً. كل من المتقايضين يعتبر بائعاً لما قايض به ومشترياً لما قايض …
- الهبة في مرض الموت لوارث. وجوب اعتبار المرض الممتد لأكثر من سنة مرض موت. شرطه. إجازتها من باقي الورثة. م ١٥٩٥ …
- الهبة في مذهب الإمام مالك. تعريفها وكيفية انعقادها والشروط الواجب توافرها في الموهوب. هبة المشاع عند المالكية …
- الهبه وفقاً لأحكام المجلة العدلية ماهيتها. وفاة الواهب أو الموهوب له قبل القبض. أثرها. بطلان الهبة.…
- صحة الهبة. رهن بكون الواهب مالكاً للموهوب. - دعوى صحة ونفاذ عقد الهبة غير مقبولة متى ثبت عدم ملكية الواهب للمو…
- ثبوت تاريخ سند الهبة السابق صدورها على العمل بقانون التسجيل العقاري لدى كاتب العدل. اعتباره من المحررات المقبو…