Kuwait Court of Cassation principle number 3410
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 11 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Real property privately owned by the State. Its exploitation may take place only pursuant to a lease or a temporary permit for use evidenced in writing, specifying the rights and obligations of both parties and the essential conditions unusual in an ordinary lease. Lease of a waqf:
Arabic original
العقارات المملوكة للدولة ملكية خاصة. استغلالها لا يتم إلا بموجب عقد إيجار أو ترخيص مؤقت بالانتفاع ثابت بالكتابة مبيناً به حقوق والتزامات الطرفين والشروط الجوهرية غير المألوفة في الإيجار العادي. إيجار الوقف:Original Arabic judgment citations
(الطعن ٣٩٥/٢٠٠٦ مدني جلسة ٣/١/٢٠١١ مجلة القضاء والقانون - س ٣٩ ج ١ ص ٢١٧)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 11 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. PDF pages: 671.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.