Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 3922

State of Kuwait · Civil Matters — Volume 11 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

The sequestrator’s remuneration. Part of the costs of the action. Its assessment is made by an order on petition from the judge of urgent matters who appointed him. The assessment order and the judgment issued on the grievance against it supplement the judgment imposing liability for the costs of the action. - 769 - Sequestration - Charging the sequestration fees to the sequestration. The sequestrator may not claim his fees from any of those subject to the sequestration. He must follow the procedure prescribed by law by obtaining an order assessing them.
Arabic original
أجر الحارس. من مصروفات الدعوى. تقديره يكون بأمر على عريضة من قاضي الأمور المستعجلة الذي عينه. الأمر الصادر بالتقدير والحكم الصادر في التظلم منه يكمل الحكم الصادر بالالزام بمصاريف الدعوى. - 769 - حراسة - إضافة أتعاب الحراسة على عاتق الحراسة. لا يجوز للحارس مطالبة أيٍ من الخاضعين للحراسة بأتعابه. وجوب سلوكه الطريق الذي رسمه القانون باستصدار أمر بتقديرها.
Original Arabic judgment citations

(الطعن ٤٤٢/٢٠٠٧ مدني جلسة ١٩/١/٢٠٠٩ مجلة القضاء والقانون - س ٣٧ ج ١ ص ٣٢٤)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 11 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. PDF pages: 769–770.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace