Kuwait Court of Cassation principle number 1046
State of Kuwait · Pleadings — Part One · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Monetary jurisdiction of both the Summary Court and the Court of First Instance in civil and commercial matters. - Finality of the judgment rendered by either. The determining factor therein. The value of the action. - Jurisdiction of the Court of First Instance over actions whose value exceeds 5,000 dinars. Its basis.
Arabic original
الاختصاص القيمي لكل من المحكمة الجزئية والمحكمة الكلية في المواد المدنية والتجارية. - نهائية الحكم الصادر عن كل منهما. العبرة فيه. بقيمة الدعوى. - اختصاص المحكمة الكلية بالدعاوى التي تزيد قيمتها على خمسة آلاف دينار. أساسه.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٢١١/١٩٩٧ مدني جلسة ٢٢/٦/١٩٩٨ مج القسم الرابع المجلد الأول ص ٧٤٢) (والطعن ١٤٤/١٩٩٨ مدني جلسة ١٨/١٠/١٩٩٨ مج القسم الرابع المجلد الأول ص ٧٤٢)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part One — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 568. PDF pages: 562.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الدعاوى غير القابلة للتقدير وتتنافى بطبيعتها مع إمكان تقديرها بالنقد. افتراض زيادة قيمتها على النصاب النهائي ل…
- الأحكام الصادرة من محاكم الدرجة الأولى بصفة انتهائية. الأصل. عدم جواز استئنافها إلا ما استثني. ما لا يدخل في ه…
- الأصل في الدعاوى أنها معلومة القيمة. ما يخرج عن هذا الأصل. - تقدير نصاب الاستئناف. العبرة فيه. مثال بشأن عدم ج…
- العبرة في تحديد الاختصاص القيمي للمحكمة الكلية هو بقيمة الطلب الأصلي في الدعوى. مفاد ذلك. ليس للطلبات المرتبطة…
- الأصل في الدعاوى أنها قابلة لتقدير قيمتها. متى تعتبر الدعوى مجهولة القيمة. - المطالبة بأجور عمالية متأخرة ومقا…
- الأصل في الدعاوى أنها معلومة القيمة عدا الدعاوى التي ترفع بطلب غير قابل للتقدير. - قواعد تقدير قيمة الدعوى. تع…