Kuwait Court of Cassation principle number 1366
State of Kuwait · Pleadings — Part One · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
A litigant’s attendance at the hearing specified in the invalid notice of service. Constitutes a waiver by that litigant of reliance on its nullity. Nullity of summonses owing to a defect in service, in the identification of the court, or in the hearing date. Relative and unrelated to public policy. It must be invoked in the appeal petition. Its effect. Omission thereof: forfeiture of the right to invoke it, and the Court of Appeal may not rule on it of its own motion. A statement in the facts that the litigant was not served. Does not constitute express and unequivocal reliance on nullity. The Court of Appeal’s ruling on nullity of its own motion. Vitiates its judgment by contravention of the law.
Arabic original
حضور الخصم في الجلسة المحددة في ورقة الإعلان الباطلة. يعد تنازلاً منه عن التمسك ببطلانها. بطلان أوراق التكليف بالحضور لعيب في الإعلان أو في بيان المحكمة أو في تاريخ الجلسة. نسبي لا يتعلق بالنظام العام. وجوب التمسك به في صحيفة الاستئناف. أثره. إغفال ذلك: سقوط الحق فيه وليس لمحكمة الاستئناف أن تقضي به من تلقاء نفسها. الإشارة في الوقائع إلى أنه لم يعلن. لا يعد تمسكاً صريحاً جازماً بالبطلان. قضاء محكمة الاستئناف بالبطلان من تلقاء نفسها. يعيب حكمها بمخالفة القانون.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٢٠/١٩٩٣ تجاري جلسة ٣٠/٥/١٩٩٤ مج القسم الثالث المجلد الثالث ص ٦٠١)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part One — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 634. PDF pages: 628.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- نطاق الاستئناف. تحديده بما رفع عنه الاستئناف وفي حدود طلبات المستأنف. عدم جواز تصدي محكمة الاستئناف لما لم تتن…
- لمحكمة الاستئناف أن تذهب في تقدير أقوال الشهود مذهباً مخالفاً لمحكمة أول درجة. شرط ذلك.…
- لمحكمة ثاني درجة الأخذ بأسباب الحكم الابتدائي دون إضافة متى رأت فيها ما يغني عن إيراد جديد. مثال في الإحالة لع…
- تقدير النفقة بأنواعها. واقع يستقل به قاضي الموضوع. لمحكمة الاستئناف أن تذهب في تقديرها مذهباً مخالفاً لتقدير م…
- محكمة الدرجة الثانية. لا عليها أن لم تجر تحقيقاً جديداً. لها الاكتفاء بشهادة الشهود الذين سمعتهم محكمة الدرجة …
- سلطة محكمة الدرجة الثانية في إعادة تقدير الأدلة بالمخالفة لتقدير محكمة أول درجة. شرطه.…
