Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 630

State of Kuwait · Pleadings — Part One · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

The powers of the Department of Legal Advice and Legislation to represent the Government, its departments, and public institutions in actions brought by or against them before the courts. The determining consideration therein. It is the entity represented by the Department of Legal Advice and Legislation, not the character of the property administered by that entity. The consequence thereof. The Ministry of Awqaf is represented by the Department of Legal Advice and Legislation before the courts as plaintiff or defendant. - 475 - Civil Procedure
Arabic original
صلاحيات إدارة الفتوى والتشريع في تمثيل الحكومة ومصالحها والمؤسسات العامة في الدعاوى التي ترفع منها أو عليها أمام المحاكم. العبرة فيه. هى بالجهة التي تمثلها إدارة الفتوى والتشريع وليست بصفة المال الذي تقوم عليه هذه الجهة. مؤدى ذلك. وزارة الأوقاف تمثلها إدارة الفتوى والتشريع أمام المحاكم مدعية أو مدعى عليها. - ٤٧٥ - المرافعات
Original Arabic judgment citations

(الطعن ٦/١٩٧٣ أحوال جلسة ٣/٦/١٩٧٤ مج ٧ سنوات ص ٤٥)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part One — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 475. PDF pages: 469.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace