Kuwait Court of Cassation principle number 1899
State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Inadvertent omission to determine entirely a claim submitted to the court. The means of remedying it: recourse to the same court to determine it. - Challenging the judgment issued by the court of first instance because of its omission to determine the claim. Impermissible. The rationale: an appeal admits only claims determined expressly or implicitly by the appealed judgment.
Arabic original
إغفال الفصل كلياً في طلب معروض على المحكمة سهواً. وسيلة تداركه: الرجوع إلى ذات المحكمة لتفصل فيه. - الطعن في الحكم الصادر من محكمة أول درجة بسبب إغفاله الفصل في الطلب. غير جائز. علة ذلك: أن الاستئناف لا يقبل إلا الطلبات التي فصل فيها الحكم المستأنف صراحة أو ضمناً.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٩/١٩٩٨ أحوال شخصية جلسة ٢٨/١١/١٩٩٨ مج القسم الرابع المجلد الرابع ص٦٦١)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 344. PDF pages: 341.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- إجابة طلب تأجيل الدعوى إن كانت مستوفاة. لا تلتزم به المحكمة كما لا تلتزم إلا بالرد على الدفاع الجوهري. مثال. -…
- إغفال الفصل في طلب موضوعي. وسيلة تداركه. الرجوع إلى ذات المحكمة للفصل فيه. شرط ذلك أن يكون الإغفال عن سهو أو غ…
- إغفال الفصل في أحد الطلبات الذي يستوجب الرجوع إلى ذات المحكمة للفصل فيه. والخطأ المادي في الحكم. ماهية كل منهم…
- الرجوع لذات المحكمة لتستدرك ما فاتها الفصل فيه من طلبات. شرطه. أن يكون الإغفال منصباً على الطلبات الختامية.…
- إغفال الفصل في بعض الطلبات إغفالاً كلياً عن سهو أو خطأ. علاجه يكون بالرجوع لذات المحكمة التي أغفلتها وليس الطع…
- إغفال الفصل في بعض الطلبات الذي يجيز لصاحب الشأن الرجوع إلى ذات المحكمة للفصل فيه. مناطه أن يكون الإغفال عن سه…