Kuwait Court of Cassation principle number 2070
State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
An indemnity action is independent of the principal action and is not considered a defence or plea therein. The judgment rendered in the principal action is not considered a determination of the indemnity action. Effect thereof. Joining the indemnifier as a party to the appeal brought against the judgment rendered in the principal action. Not mandatory. - 379 - Civil Procedure
Arabic original
دعوى الضمان مستقلة عن الدعوى الأصلية ولا تعتبر دفاعاً أو دفعاً فيها. والحكم الصادر في الدعوى الأصلية لا يعتبر فاصلاً في دعوى الضمان. أثر ذلك. اختصام الضامن في الطعن المرفوع عن الحكم الصادر في الدعوى الأصلية. غير واجب. - ٣٧٩ - المرافعاتOriginal Arabic judgment citations
(الطعن ١٤١/١٩٨٤ تجاري جلسة ٦/٢/١٩٨٥ مج القسم الأول المجلد الثاني ص١١٥)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 379. PDF pages: 376.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- دعوى الضمان الفرعية تستقل عن الدعوى الأصلية وأن ارتبطت بها. على رافعها التزام الوفاء برسمها.…
- دعوى الضمان تستقل عن الدعوى الأصلية ولا تعد دفعاً أو دفاع فيها. القضاء في الدعوى الأصلية ينطوي على قضاء ضمني ف…
- التعويض في دعوى فسخ عقد البيع. مبناه المسؤولية التقصيرية. وفي دعوى الضمان سببه العقد. أساس ذلك. - عدم تنفيذ ال…
- لمالك المنقول في حالة فقده أو سرقته استرداده ممن حازه بسبب صحيح وحسن نية خلال ثلاث سنوات من تاريخ الفقد. الأصل…