Kuwait Court of Cassation principle number 208
State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Intervention by the Public Prosecution in actions concerning lineage and correction of names. Mandatory. The rationale for this. Its being considered a matter of public policy. Articles 337, 338 of Law 51/1984. Example. 14- Incidents affecting the proceedings:-
Arabic original
تدخل النيابة العامة في دعاوى النسب وتصحيح الأسماء. وجوبي. علة ذلك. اعتباره من مسائل النظام العام. المادتان ٣٣٧، ٣٣٨ من القانون ٥١/١٩٨٤. مثال. ١٤- عوارض الخصومة:-Original Arabic judgment citations
(الطعن ٣٧٧/٢٠٠٣ أحوال شخصية جلسة ٢٥/١٢/٢٠٠٥ مج القسم الخامس المجلد الأول ص٧٠٢)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 41. PDF pages: 38.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الوقف التعليقي للدعوى. سلطة محكمة الموضوع في تبين مبلغ الجد فيما يثور بشأن المسألة الأولية التي يتوقف عليها ال…
- انقطاع سير الخصومة لا يؤثر على الإجراءات السابقة عليه. الإجراءات اللاحقة للتعجيل مكملة للسابقة ويصدر الحكم على…
- انقطاع سير الخصومة. الغاية منه. تفادى اتخاذ إجراءاتها في غفلة من الخصوم. تحقق تلك الغاية بإعلان الخصم بصفته ال…
- تقادم دعوى المسئولية عن العمل غير المشروع إذا كان ناشئاً عن جريمة رفعت الدعوى الجزائية على مقارفها. سريانه بال…
- وقف الدعوى تعليقاً لسبب النزاع حول مسألة أولية تخرج عن الاختصاص الوظيفي أو النوعي. للمحكمة تقدير جدية المنازعة…
- عدم تجديد الدعوى من الشطب في الميعاد المنصوص عليه في المادة ٥٩ من قانون المرافعات. يترتب عليه اعتبارها كأن لم …