Kuwait Court of Cassation principle number 2117
State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Challenging administrative decisions by annulment. Its time limit is 60 days. Interruption of the time limit by an administrative grievance lodged before bringing the annulment action and expiration of the period for deciding it. Passage of a period of time without the administration responding to the grievance. A rebuttable presumption. The consequence of its rebuttal. Extension of the period for examining the grievance until there issues from the administration. Something indicating its change of position. - The administration's positive conduct that opens the time limit for an annulment challenge. Its difference from its positive conduct in examining the grievance.
Arabic original
الطعن بالإلغاء في القرارات الإدارية. ميعاده ٦٠ يوماً. انقطاع الميعاد بالتظلم الإداري الحاصل قبل رفع دعوى الإلغاء وفوات ميعاد البت فيه. فوات فاصل زمني دون إجابة الإدارة في التظلم. قرينة بسيطة. أثر انتفائها. امتداد ميعاد بحث التظلم حتى يصدر من الإدارة. ما ينبئ عن عدولها. - مسلك الإدارة الإيجابي الذي يفتح ميعاد الطعن بالإلغاء. اختلافه عن مسلكها الإيجابي في بحث التظلم.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٢٦/١٩٨٧ تجاري جلسة ٢٣/١١/١٩٨٧ مج القسم الثاني المجلد الثاني ص٨٢٨)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 389. PDF pages: 386.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- دعوى الاستغلال. تسقط بمضي سنة تبدأ من تاريخ العقد ما لم يكن الاستغلال قائماً على الهوى الجامح أو السطوة الأدبي…
- دعوى إلغاء القرار الإداري. دعوى عينية موضوعها اختصام القرار الإداري في ذاته. - القضاء بعدم قبول دعوى إلغاء قرا…
- ميعاد رفع دعوى الإلغاء. الأصل في بدئه في حالة التظلم منه. - فوات ستين يوماً على تقديم التظلم دون أن تجيب الإدا…
- القرار الإداري المعدوم وماهيته. حق الإدارة في سحبه في أي وقت لانحداره لحد العدم. - القرار الإداري القابل للابط…
- القرارات الإدارية التي تقبل الطعن بالإلغاء. ماهيتها جواز أن يكون القرار الإداري سلبياً.…
- القرار المنفذ لعقد إداري. المنازعة في شأنه لا تدخل في نطاق قضاء الإلغاء بل في نطاق القضاء الكامل. - العقود الم…
