Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 2278

State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

A possessory action. Its nature. Conditions for bringing it. - 423 - Procedure - A judgment rendered in a possessory action is a provisional judgment having no res judicata effect in an action concerning the underlying right. - The original basis of possessory actions is possession satisfying its legal conditions. There is no scope therein for examining the underlying right and scrutinizing the litigants’ documents except as guidance. - Inferring the existence of possession from documents, an administrative or judicial investigation, or a witness who has not taken an oath. Within the authority of the court of merits.
Arabic original
دعوى الحيازة. ماهيتها. شروط رفعها. - ٤٢٣ - المرافعات - الحكم الصادر في دعوى الحيازة حكم وقتي لا يحوز حجية في دعوى أصل الحق. - الأساس الأصلي لدعاوى الحيازة هو الحيازة بشروطها القانونية. لا محل فيها لبحث أصل الحق وفحص مستندات الخصوم إلا استئناساً. - الاستدلال على توافر وضع اليد من المستندات أو من تحقيق إداري أو قضائي أو من شاهد لم يؤد اليمين. من سلطة محكمة الموضوع.
Original Arabic judgment citations

(الطعن ٢٩/١٩٨٩ مدني جلسة ١٢/٣/١٩٩٠ مج القسم الثاني المجلد الثاني ص٨٥٢)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 423. PDF pages: 420–421.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace