Kuwait Court of Cassation principle number 2689
State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Litigation is not affected by a change in the representative of a legal person. Basis thereof: the intended party to the litigation is the legal person itself, not its representative. Rationale: a change in the capacity of its representation may not be a reason for obstructing proceedings. Example.
Arabic original
عدم تأثر الخصومة بما يطرأ على ممثل الشخص الاعتباري من تغيير. أساس ذلك: أن المقصود بالخصومة هو الشخص الاعتباري ذاته وليس ممثله. علة ذلك: عدم جواز أن يكون تغيير الصفة في تمثيلها سبباً في تعطيل الإجراءات. مثال.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١١٢/٢٠٠٤ إداري جلسة ١٧/٤/٢٠٠٧ مجلة القضاء والقانون س٣٥ ج٢ ص٥٢)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 516. PDF pages: 513.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الأصل في الشهادة أنه لا يجوز للشاهد أن يشهد بشئ لم يعاينه. الاستثناء. مسائل النسب والموت والنكاح. جواز الأخذ ب…
- تعريف العته طبقاً للمادة ٩٤٥ المجلة وأقوال الفقهاء. تقدير توافر حال العته. موضوعي. تصرف المعتوه كتصرف الصبي ال…
- الأهلية اللازمة في الاتفاق على التحكيم هي أهلية التصرف. وجوب توافر هذا الشرط الأصيل. جواز إبرام النائب عقد الت…
- الصغير غير المميز خضوعه للولاية على النفس بدءاً بأبيه ولو كان في حضانة أمه المطلقة. علة ذلك. الأب هو الممثل ال…
- أهلية المقر للتصرف فيما أقر به. شرط لصحة الإقرار. منع المقر من التصرف في أمواله. أثره. الإقرار الذي يصدر منه ف…
- بطلان الالتزام المكفول أو قابليته للإبطال. أثره. اكتساب التزام الكفيل ذات الصفة. علة ذلك: تبعية التزام الكفيل …