Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 3680

State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

Lapse of proceedings. Its basis. The plaintiff or appellant, by act or omission, causes the action not to proceed for one year, whether intentionally or negligently. Basis thereof: Article 95, Procedure. - Assessment of the existence of an impediment preventing steps to advance the proceedings. A matter of fact. Its condition. Example concerning treating the Iraqi invasion and the inability to locate the case file after liberation as an impediment suspending the running of the one-year period.
Arabic original
سقوط الخصومة. مناطها. هو تسبب المدعي أو المستأنف بفعله أو امتناعه في عدم السير في الدعوى مدة سنة سواء كان ذلك عن قصد أو إهمال. أساس ذلك م ٩٥ مرافعات. - تقدير قيام المانع الذي يحول دون اتخاذ إجراءات السير في الخصومة. موضوعي. شرطه. مثال بشأن اعتبار الغزو العراقي وعدم الاستدلال على ملف الدعوى بعد التحرير مانعاً يوقف سريان مدة السنة.
Original Arabic judgment citations

(الطعن ١٢/١٩٩٦ مدني جلسة ١/١٢/١٩٩٧ مج القسم الرابع المجلد السادس ص٢٦٢)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 693. PDF pages: 690.

Kuwait law articles mentioned in this principle

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace