Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 4401

State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

The judgment's stating in its reasons that the appellant's acknowledgment of the instrument precludes admission of the action. Does not vitiate it so long as it determined the merits of the action on the basis of what was stated in that instrument. This has no connection with the plea of inadmissibility of the action directed at the absence of the conditions necessary for hearing it. - The plea of unconstitutionality:-
Arabic original
إيراد الحكم بأسبابه أن إقرار الطاعنة بالسند مانع من قبول الدعوى. لا يعيبه ما دام فصل في موضوع الدعوى على أساس ما ورد بهذا السند. لا علاقة لذلك بالدفع بعدم قبول الدعوى الذي يرمى إلى عدم توافر الشروط اللازمة لسماعها. - الدفع بعدم الدستورية:-
Original Arabic judgment citations

( الطعن ١٢/١٩٧٣ أحوال شخصية جلسة ٢٤/٣/١٩٧٥ مج ٧ س ص ١٧٨)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 809. PDF pages: 806.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace