Kuwait Court of Cassation principle number 535
State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Deeming the real property for which the creditor submits an attachment application to be attached. Its condition. That the creditor submit the attachment application and an enforcement officer proceed to the Real Estate Registration and Notarization Department and register the application in its registers. - A defense based on considering the property attached without submitting proof of registration of the attachment application. A defense devoid of evidence. Failure to respond to it does not render the judgment defective. - Transfer of ownership of small vessels by contract alone, not upon registration:-
Arabic original
اعتبار العقار الذي يتقدم الدائن بطلب للحجز عليه محجوزاً. شرطه. أن يتقدم الدائن بطلب الحجز ويقوم أحد مأموري التنفيذ بالانتقال إلى إدارة التسجيل العقاري والتوثيق ويسجل الطلب في سجلاتها. - الدفاع القائم على اعتبار العقار محجوزاً عليه ولم يقدم الدليل على تسجيل طلب الحجز. دفاع عارٍ عن الدليل. لا يعيب الحكم عدم الرد عليه. - انتقال ملكية السفن الصغيرة بمجرد العقد لا على التسجيل:-Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٢، ١٣/٢٠٠١ تجاري جلسة ٨/٤/٢٠٠٢ مج القسم الخامس المجلد الرابع ص٢٥٨)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 108. PDF pages: 105.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
