Kuwait Court of Cassation principle number 947
State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The general rule is that an action has an ascertainable value. - When an action is considered to have an unascertainable value. Example of a claim for wage arrears, monetary compensation for leave, end-of-service gratuity, sick-leave pay, and assessment of the right to compensation for injury. How to assess the value of the action encompassing those claims.
Arabic original
الأصل في الدعوى أنها معلومة القيمة. - متى تعتبر الدعوى مجهولة القيمة . مثال للمطالبة بالأجور المتأخرة والمقابل المادي للأجازات ومكافأة نهاية الخدمة ومقابل الأجازات المرضية وتقدير الحق في التعويض عن الإصابة . كيفية تقدير قيمة الدعوى التي تشملها تلك الطلبات.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٨٢/١٩٩٥ عمالي جلسة ٢/١٢/١٩٩٦ مج القسم الثالث المجلد الثاني ص٨٣٣)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 180. PDF pages: 177.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- المصلحة النظرية البحتة. لا تصلح أساساً للطعن بالتمييز. شرط ذلك: أن لا يجني الطاعن أي نفع من ورائها وأن يكون ال…
- الأصل في الدعاوى أنها معلومة القيمة. دعوى صحة أو إبطال أو فسخ العقد تقدر بقيمة المعقود عليه. قيام دعوى فسخ عقد…
- النصاب العادي لاختصاص المحكمة الكلية. خمسة آلاف دينار. عدم زيادة قيمة الدعوى عن ذلك: أثره صيرورة حكمها انتهائي…
- تقدير قيمة الدعوى فيما يتعلق بنصاب الاستئناف. العبرة فيه بآخر الطلبات. مثال.…
- متى تعد الدعوى غير قابلة لتقدير قيمتها. - ١٧٨ - المرافعات - تقدير قيمة الدعوى فيما يتعلق بنصاب الاستئناف. العب…
- اختصاص المحكمة الكلية هو اختصاص عام. مؤدى ذلك. امتداد هذا الاختصاص إلى ما عساه أن يكون مرتبطاً به من طلبات تدخ…