Kuwait Court of Cassation principle number 4261
State of Kuwait · Pleadings — Part Three · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Decisions issued by the Lawyers' Disciplinary Board. The Public Prosecution and the lawyer against whom the decision is rendered may appeal them within 15 days before the board provided for in Article 44 of Law No. - 749 - Civil Procedure 42 of 1964, as amended. - Issuance of a decision by the Lawyers' Disciplinary Board sitting as an appellate body not properly constituted. Its effect. Its nonexistence because it lacks one of its essential elements. The challenged judgment reaching that conclusion. Correct.
Arabic original
القرارات الصادرة من مجلس تأديب المحامين. للنيابة العامة والمحامي المحكوم عليه استئنافها خلال خمسة عشر يوماً أمام المجلس المنصوص عليه بالمادة ٤٤ من القانون رقم - ٧٤٩ - المرافعات ٤٢ لسنة ١٩٦٤ المعدل. - صدور قرار من مجلس تأديب المحامين بهيئة استئنافية غير مشكلة تشكيلاً صحيحاً. أثره. انعدامه لتجرده من أحد أركانه الأساسية. انتهاء الحكم المطعون فيه إلى ذلك. صحيح.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٧٨٣/٢٠٠٧ مدني جلسة ٧/١٢/٢٠٠٩ مجلة القضاء والقانون س٣٧ ج٣ ص ٣٧٥)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Three — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 749. PDF pages: 746–747.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.