Kuwait Court of Cassation principle number 1113
State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
A sole proprietorship lacks capacity to acquire rights and assume obligations and has no personality for the purposes of litigation. It is an element of its owner's patrimony, and the owner is the person with standing to litigate on its behalf before the courts.
Arabic original
المنشأة الفردية ليست أهلاً لتلقي الحقوق وتحمّل الالتزامات ولا تثبت لها شخصية الإختصام. هي عنصر من عناصر ذمة مالكها المالية صاحب الصفة في المخاصمة عنها أمام القضاء.Original Arabic judgment citations
(الطعنان ٣٨، ٤٠/١٩٩٤ تجاري جلسة ٤/١٢/١٩٩٤ مج القسم الثالث - المجلد الثالث ص ٩٨٠)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 201. PDF pages: 201.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- وثيقة التأمين البحري العائمة أو وثيقة الاشتراك. طبيعتها. - ٢٠٠ - تجاري المنشأة الفردية…
- المنشأة الفردية لا تعد شخصاً اعتبارياً له ذمة مستقلة بل هي جزء من ذمة صاحبها وهو صاحب الصفة في المخاصمة عنها أ…
- المنشأة الفردية جزء من ذمة صاحبها وليست أهلاً لتلتقي الحقوق أو تحمل الالتزامات وليست لها أهلية الإختصام. صاحب …
- المنشأة الفردية لا تعتبر شخصاً اعتبارياً له ذمة مالية مستقلة. من يخاصم ويختصم عنها.…
- المنشأة التي لا تتمتع بالشخصية الاعتبارية. عنصر من عناصر ذمة صاحبها المالية. مؤدى ذلك. ليس لها أهلية الإختصام …
- المنشأة الفردية ليس لها كيان مستقل عن شخص صاحبها. اعتبارها عنصراً من عناصر ذمته المالية. مؤدى ذلك: عدم جواز أن…