Kuwait Court of Cassation principle number 1790
State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The general rule concerning the transferability of shares is that it is unrestricted. The exception. - A provision in the company's articles granting the general assembly the right to restrict a shareholder's freedom to transfer their shares. Inclusion in the articles of association of joint-stock companies of a scheme to incentivize and reward their employees or managers. Permissible subject to certain conditions. An example concerning a judgment awarding entitlement to company shares in accordance with the provisions of the Commerce Law relating to the purchase and ownership of shares offered through public subscription, rather than the exceptional conditions laid down by the company's articles, thereby vitiating the judgment and requiring its cassation for error in the application of the law. Commercial books
Arabic original
الأصل في تداول الأسهم أنها مطلقة. الاستثناء. - النص في نظام الشركة على حق الجمعية العمومية في تقييد حرية المساهم في التنازل عن أسهمه. تضمن النظام الأساسي للشركات المساهمة نظاماً لتحفيز وإثابة العاملين أو المديرين لها. جائز بشروط معينة. مثال بشأن قضاء الحكم بالأحقية في أسهم الشركة وفقاً لنصوص قانون التجارة الخاصة بشراء وتملك الأسهم التي يتم طرحها عن طريق الاكتتاب العام دون الشروط الاستثنائية التي وضعها نظام الشركة مما يعيبه ويوجب تمييزه للخطأ في تطبيق القانون. الدفاتر التجاريةOriginal Arabic judgment citations
(الطعن رقم ١٣٩٦/٢٠٠٨ تجاري جلسة ١١/٥/٢٠١١ مجلة القضاء والقانون لسنة ٣٩ ج٢ ص ٨٩)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 312. PDF pages: 312.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- البيانات المثبتة بدفاتر التجار عما وردوه تصلح أساساً يجيز للقاضي توجيه اليمين المتممة إلى أي من الطرفين فيما ل…
- خلو وثيقة التأمين من شرط سقوط حق المؤمن له في حالة الإخلال بالالتزام بالإمساك بالدفاتر التجارية. التحدي بهذا ا…
- محكمة الموضوع غير ملزمة بالاطلاع على الدفاتر التجارية للخصم. شرطه.…
- الدفاتر التجارية. نطاق حجيتها. سقوط تلك الحجية بالدليل العكسي. مثال. - ٣١٢ - تجاري…
