Kuwait Court of Cassation principle number 2021
State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Agency for sale and other transactions for consideration. It must be a special agency specifying the type of disposition. It may be granted without specifying the subject matter. Its scope extends to all the principal’s assets. - Gratuitous acts do not require a special agency specifying the type of disposition and the subject matter. - Apparent agency:-
Arabic original
الوكالة في البيع وسائر المعاوضات. وجوب أن تكون وكالة خاصة تبين نوع التصرف. جواز صدورها دون تحديد المحل. اتساع نطاقها لجميع أموال الموكل. - أعمال التبرعات لا تستلزم وكالة خاصة يحدد فيها نوع التصرف والمحل. - الوكالة الظاهرة:-Original Arabic judgment citations
(الطعن ١١٣/٨٩ تجاري جلسة ٥/٦/١٩٨٩ مج القسم الثاني - المجلد الثالث ص ١٠٤٦)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 353. PDF pages: 353.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الوكيل الظاهر. الزام الموكل بعمله. م ٥٥٧ من قانون التجارة. عدم اقتصار حكم هذه المادة على الحالة المبينة بها. ع…
- تعاقد الوكيل لحساب الموكل في حدود وكالته. انصرافه إلى الموكل وتعود كل حقوقه إليه. تعاقده خارج حدود وكالته أو د…
- انتهاء الحكم صحيحاً إلى الزام الموكل بعمل وكيله الظاهر. التمسك بنص المادتين ٥٦٢، ٥٦٩ من قانون التجارة الواردتي…
- عمل الوكيل دون نيابة. التصرف الذي يبرمه مع الغير لا ينصرف أثره إلى الموكل ولو كان الغير حسن النية يعتقد أنه يع…
- ثبوت أن الوكيل الظاهر غير كويتي يحظر عليه العمل بالتجارة لحساب نفسه أو تملك منشأة تجارية وأن توقيعه على أوراق …
- الوكالة الظاهرة. قيام مظهر الوكالة من الناحية الواقعية رغم مخالفتها للحقيقة. ينشأ عنه بالنسبة للغير حسن النية …