Kuwait Court of Cassation principle number 2201
State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The sea carrier's obligation. Its nature. Delivery of the goods complete and sound to the consignee after unloading the goods. - The unloading contractor works for the carrier's account and under its responsibility. Its import. The carrier's liability for errors committed by him.
Arabic original
التزام الناقل البحري. ماهيته. تسليم البضاعة كاملة وسليمة للمرسل إليه بعد تفريغ البضاعة. - مقاول التفريغ يعمل لحساب الناقل وتحت مسئوليته. مؤدى ذلك. مسئولية الناقل عما يقع منه من أخطاء.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٢٨/٢٠٠١ تجاري جلسة ٢٠/٥/٢٠٠٢ مج القسم الخامس - المجلد الحادي عشر ص ٢٠٢)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 382. PDF pages: 382.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الوفاء بالدين. تمامه بقيام المدين مباشرة بإيداعه أو اتخاذه الإجراء البديل عن الإيداع وفقاً لأحكام قانون المراف…
- فرض الإدارة على مقاول الأشغال العامة إختيار مواد معينة أثره.…
- مقاول التفريغ تابع للسفينة ويُسأل الناقل عن أخطائه قبِلَ المرسل إليه. امتناع رجوع المرسل إليه عقدياً عليه. - ٣…
- حق المتعاقد في الامتناع عن الوفاء بإلتزامه إذا لم يقم المتعاقد الآخر بالوفاء بما التزم به. قاعدة عامة تطبق على…
- تأخر المقاول في تنفيذ العقد لا يدل بذاته على تحمله غرامة تأخير.…
- أجرة النقل البحري. المختصون بتحصيلها. وكيل السفينة ومقاول الشحن والتفريع ووكيل الحمولة.…