Kuwait Court of Cassation principle number 597
State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Commercial banks. Their nature: they are institutions whose principal business is accepting deposits for use in banking operations. Law 32 of 1968 concerning Currency, the Central Bank of Kuwait, and the Banking Profession.(¿) - Practicing the banking profession. The criterion for its permissibility. By institutions taking the form of joint-stock companies whose incorporation decree authorizes them to do so. Contravention thereof. Its effect: the absolute nullity of every agreement contravening this, because it pertains to public policy.
Arabic original
البنوكالتجارية.ماهيتها:هيالمؤسساتالتييكونعملهاالأساسيقبولالودائعلاستعمالها في عمليات مصرفية. ق ٣٢ لسنة ١٩٦٨ بشأن النقود وبنك الكويت المركزي والمهنة المصرفية.(¿) - ممارسة المهنة المصرفية. مناط جوازها. من مؤسسات متخذة شكل شركات مساهمة يأذن لها مرسوم تأسيسها بذلك. مخالفة ذلك. أثره: بطلان كل اتفاق يخالف ذلك بطلاناً مطلقاً لتعلقه بالنظام العام.Original Arabic judgment citations
(الطعنان ٤٤٨، ٤٥٨/١٩٩٦ تجاري جلسة ٧/١٢/١٩٩٧ مج القسم الرابع - المجلد السادس ص ٧٠١)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 112. PDF pages: 112.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- عدم جواز إهدار القانون الخاص لإعمال قانون عام. مثال بشأن عدم جواز التحدي بأحكام القانون المدني في شأن عقد الود…
- وجوبه تقدير التعويض عن كل وحدة هالكة أو تالفة من البضاعة طبقاً لمعاهدة بروكسل مع التحفظ الوارد عليها من دولة ا…
- وفاء الالتزام بالعملة الأجنبية. شرطه. تضمن العقد شرطاً صريحا بًذلك. تخلف ذلك وأثره. وجوب الوفاء بالعملة الكويت…
- وحدة النقد الكويتي هي الدينار. مرسوم بقانون ٤١/١٩٦٠ المعاملات السابقة المتضمنة الدفع بالروبية. كيفية احتسابها …
- العقود التي تتداولها مؤسسات الصرافة مع غير الكويتيين لاستثمار أموالهم. مناط صحتها. دخول استثمارها ضمن أغراضها.…
- حظر اشتغال غير الكويتي بالتجارة منفرداً. يستثني من ذلك: ما يودعه غير الكويتي من أموال لدى البنوك والشركات وما …
