Kuwait Court of Cassation principle number 893
State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The insurer's right of recourse against the insured to recover compensation it may have paid. Its condition. The recourse clause must be displayed in a distinctive manner. - Conditions relating to nullity or forfeiture. The condition for invoking them against the insured. That they be displayed in a distinctive manner. Determination of distinctiveness in writing. A matter of fact.
Arabic original
حق المؤمن في الرجوع على المؤمن له لاسترداد ما يكون قد دفعه من تعويض. شرطه. وجوب أن يكون شرط الرجوع مبرزاً بطريقة متميزة. - الشروط المتعلقة بالبطلان أو بالسقوط. شرط الاحتجاج بها على المؤمن له. أن تبرز بطرية متميزة استخلاص التميز في الكتابة. واقع.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٢١٤/١٩٨٤ تجاري جلسة ١٦/١٠/١٩٨٥ مج القسم الأول - المجلد الأول ص ٤٠٠)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 165. PDF pages: 165.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- المضرور من حوادث السيارات. له دعوى مباشرة قبل المؤمن. اختلاف مصدر التزام الأخير عن مصدر التزام مرتكب الفعل الض…
- الشروط المطبوعة الواردة بوثائق التأمين والمتعلقة بالتحكيم أو البطلان أو السقوط. لا يعتد بها إلا إذا أبرزت بطري…
- جواز تضمن وثيقة التأمين قيوداً معقولة على المؤمن له بالنسبة لاستعمال المركبة. شرط ذلك. ألا تتعارض مع قانون الم…
- النص في عقد التأمين على عدم مسئولية شركة التأمين عن التعويض إذا خالف المؤمن له أحد الشروط الواردة في قانون الس…
- جواز تضمين وثائق التأمين على المركبات قيوداً معقولة على استعمال المركبة وقيادتها. إخلال المؤمن له بهذه القيود.…
- قواعد المسئولية العقدية. جواز تعديلها بإرادة المتعاقدين. مثال في عقد تأمين. - الاتفاق بين المؤمن والمؤمن له عل…