أ : عدم تقيد المحكمة بوصف النيابة — قاعدة محكمة التمييز الكويتية رقم ٣

نص المبدأ كما ورد في المجموعة

الاستئناف يعيد طرح الدعوى برمتها على محكمة الاستئناف. مفاده. أن لها أن تعطي الوقائع التي سبق طرحها على محكمة أول درجة وصفها الصحيح دون التقيد بوصف النيابة العامة لها. شرط ذلك. - تقديم النيابة العامة للمتهم بتهمة القتل العمل وتعديل محكمة أول درجة الوصف بجعله قتل خطأ وإدانته على هذا الأساس. نظر المحكمة الاستئنافية للدعوى بناءً على - ٣٤١ - إجراءات ومحاكمات جزائية استئناف النيابة وتعديلها للوصف بجعله ضرب أفضى إلى موت وبغير أن تضيف ثمة أفعال مادية للواقعة التي اتخذتها أساساً للوصف الجديد. لفت نظر المتهم إلى هذا التعديل. غير لازم ولا إخلال بحق الدفاع.

(الطعن ١٧٩/١٩٩٧ جزائي جلسة ٢٣/٤/١٩٩٨ القسم الرابع المجلد الثامن ص٦٠٦) (والطعن ٦٠٣/٢٠٠٣ جزائي جلسة ١٩/١٠/٢٠٠٤ القسم الخامس المجلد الرابع عشر ص٧٥٥)

المصدر: مجموعة المبادئ القانونية لمحكمة التمييز — الإجراءات الجزائية — وزارة العدل — محكمة التمييز — المكتب الفني. ص ٣٤١. صفحات الملف الرقمي: 334–335.