English translation
The rank of the mortgage shall be calculated from the time of its registration, even if the debt secured by the mortgage is conditional, future, or contingent.
Arabic original
تحسب مرتبة الرهن من وقت قيده ، ولو كان الدين المضمون بالرهن معلقا على
شرط أو كان دينا مستقبلا أو احتماليا.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.