Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 273 of Civil Code

English translation

If a voluntary manager of another's affairs entrusts all or part of the work to another person, he shall be liable for that person's acts to the person whose affairs are managed, without prejudice to the latter's right of direct recourse against that other person.
Arabic original
إذا عهد الفضولي إلى غيره بالعمل ، كله أو بعضه، كان مسئولاً عن أعماله، في مواجهة رب العمل، دون إخلال بحق رب العمل في الرجوع مباشرة على هذا الغير.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace