English translation
1 - An obligation subject to a suspensive condition shall arise only if the condition is fulfilled. 2 - However, before the condition is fulfilled, the creditor may take measures to preserve his right.
Arabic original
١ - لا يقوم الالتزام المعلق على شرط واقف إلا إذا تحقق الشرط.
٢ - على أنه يجوز للدائن، قبل تحقق الشرط، أن يتخذ من الإجراءات ما يحافظ به
على حقه.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.