Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 510 of Civil Code

English translation

1 - If a disputed right is sold, the person disputing it with the seller may redeem it from its buyer if he reimburses him for the price paid and the expenses incurred. 2 - A right is considered disputed if an action has been brought concerning its subject matter or a serious dispute has arisen concerning it.
Arabic original
١ - إذا بيع حق متنازع فيه, كان لمن ينازع البائع أن يسترده من مشتريه إذا رد لـه ما دفعه من ثمن وما تكبده من مصروفات. ٢ - ويعتبر الحق متنازعا فيه إذا كان موضوعه قد رفعت به دعوى أو قام في شأنه نزاع جدي.

Court of Cassation principles citing this article

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace