Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 517 of Civil Code

English translation

If the seller has collected any of the estate's claims, or sold or consumed anything included in it, he must return to the buyer what he obtained and the value of what he consumed, unless he stipulated at the time of sale that no return would be made. Law Index 1010 Home Page Civil Code Decree-Law No. 67 of 1980 AD promulgating the Civil Code
Arabic original
إذا كان البائع قد استوفى بعض ما للتركة من الحقوق أو باع شيئا مما اشتملت عليه أو استهلكه, وجب أن يرد للمشتري ما استولى عليه وقيمة ما استهلكه, ما لم يكن قد اشترط عند البيع عدم الرد.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace