Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 712 of Civil Code

English translation

1 - The principal shall reimburse the agent for what he has spent in the ordinary execution of the agency, regardless of the agent's degree of success. 2 - The principal shall provide the agent with the sums necessary for expenditure in executing the agency, unless otherwise agreed.
Arabic original
١ - على الموكل أن يرد إلى الوكيل ما أنفقه في سبيل تنفيذ الوكالة التنفيذ المعتاد, وذلك مهما كان حظ الوكيل من النجاح. ۲ - ويلتزم الموكل أن يقدم إلى الوكيل المبالغ اللازمة للإنفاق منها في تنفيذ الوكالة ما لم يتفق على خلاف ذلك.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace