Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 723 of Civil Code

English translation

Without the depositor's express permission, the depositary may not substitute another person for himself in safeguarding the deposit, except by reason of an urgent compelling necessity.
Arabic original
ليس للوديع بغير إذن صريح من المودع, أن ينيب عنه غيره في حفظ الوديعة، إلا أن يكون ذلك بسبب ضرورة ملجئه عاجلة.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace