English translation
1 - If a person undertakes to provide a surety, he shall provide a solvent surety whose domicile is Law Index 1040 Home Page Civil Code Decree-Law No. 67 of 1980 AD promulgating the Civil Code in Kuwait. If he is unable to do so, he may provide sufficient real security. 2 - If the surety becomes insolvent after the suretyship or ceases to have a domicile in Kuwait, another surety or sufficient real security shall be provided.
Arabic original
١ - إذا التزم شخص بتقديم كفيل, وجب عليه أن يقدم كفيلا موسرا يكون موطنه
في الكويت, فإن تعذر عليه ذلك, كان له أن يقدم تأمينا عينيا كافيا.
٢- وإذا أعسر الكفيل بعد الكفالة, أو لم يعد له موطن في الكويت, وجب تقديم
كفيل آخر أو تأمين عيني كاف.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.