English translation
1 - Suretyship shall be valid only if the secured obligation is valid. 2 - If the suretyship is given because of the debtor's diminished capacity and his obligation is annulled, the surety shall be bound towards the creditor to perform the secured obligation as an original debtor.
Arabic original
١- لا تكون الكفالة صحيحة إلا إذا كان الالتزام المكفول صحيحا.
٢- وإذا كانت الكفالة بسبب نقص أهلية المدين وأبطل التزامه التزم الكفيل في
مواجهة الدائن بوفاء الالتزام المكفول باعتباره مديناً أصليا.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.
