Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 823 of Civil Code

English translation

If a co-owner undertakes an act of ordinary administration and a majority of the co-owners does not object within an appropriate time, he shall be considered the representative of all in what he has done. If the majority objects, the co-owner's act shall not be effective against the remaining co-owners.
Arabic original
إذا تولى أحد الشركاء عملا من أعمال الإدارة المعتادة ولم تعترض عليه أغلبية الشركاء في وقت مناسب، اعتبر فيما قام به نائبا عن الجميع ، فإذا اعترضت الأغلبية لا ينفذ تصرف الشريك في حق باقي الشركاء.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace