English translation
1 - A co-owner in common ownership shall have the right of pre-emption if a share of the commonly owned property is sold to someone other than the co-owners. 2 - If there are several pre-emptors, each one's entitlement to pre-emption shall be proportionate to his share. 1- Pre-emption
Arabic original
۱ - يثبت الحق في الشفعة للشريك في الشيوع إذا بيعت حصة من المال الشائع لغير
الشركاء.
٢ - وإذا تعدد الشفعاء كان استحقاق كل منهم للشفعة على قدر نصيبه.
1- الشفعةAsk about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.