English translation
If possession is accompanied by coercion, acquired secretly, or is ambiguous, it shall have no effect against the person subjected to the coercion, from whom the possession was concealed, or to whom it was ambiguous, except from the time those defects cease. Home Page 1063 Law Index Civil Code Decree-Law No. 67 of 1980 AD Promulgating the Civil Code
Arabic original
إذا اقترنت الحيازة بإكراه أو حصلت خفية أو كان فيها لبس، فلا يكون لها أثر قبل
من وقع عليه الإكراه أو أخفيت عنه الحيازة أو التبس أمرها عليه، إلا من الوقت
الذي تزول فيه هذه العيوب.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.