Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 119 of Law No. 12 of 1963 concerning the Rules of Procedure of the National Assembly

English translation

If a proposal for a resolution or an expression of wish is rejected, it may not be resubmitted until four months have elapsed since that rejection. If a proposal for a resolution or an expression of wish is withdrawn, any other member may adopt it.
Arabic original
في حالة رفض الاقتراح بقرار أو برغبة لا تجوز إعادة تقديمه قبل مضي أربعة أشهر على هذا الرفض ، وفي حالة استرداد الاقتراح بقرار أو برغبة يجوز لأي عضو آخر أن يتبناه.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace