English translation
Every arrest order must be written, dated, and signed by its issuer, with particulars of his capacity, and shall state the name of the person to be arrested, his place of residence, everything necessary to identify him, and the reason for the arrest order. If it is not executed within three months from the date of its issuance, it shall lapse and may not thereafter be executed unless a written order renewing it is issued. The person executing the arrest order shall notify the person to be arrested thereof and shall show him the text of the order if he so requests.
Arabic original
كل امر بالقبض يجب ان يكون مكتوبا ومؤرخا وموقعا عليه من اصدره مع بيانات
صفته، ويبين فيه اسم المطلوب القبض عليه ومحل اقامته وكل ما يلزم لتعيينه،
وسبب الأمر بالقبض . وإذا لم ينفذ خلال ثلاثة أشهر من تاريخ صدوره فإنه يسقط،
ولا يجوز تنفيذه بعد ذلك الا إذا صدر امر كتابي بتجديده. وعلى القائم بتنفيذ امر
القبض ان يخطر به الشخص المطلوب القبض عليه ، وان يطلعه على نص الأمر إذا
طلب ذلك.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.