English translation
If the act constituting the crime occurred under the influence of a mental or psychological illness or mental deficiency that deprived the juvenile of the capacity for perception and choice, or if, at the time of the crime, he was suffering from a pathological condition that seriously impaired his perception or freedom of choice, he shall be ordered to be placed in a specialized hospital or treatment institution. This measure shall also be taken, in accordance with the procedures prescribed in this Law, in respect of anyone who develops any of these conditions during the investigation or after judgment has been rendered.
Arabic original
إذا وقع الفعل المكون للجريمة تحت تأثير مرض عقلي أو نفسي أو ضعف
عقلي أفقد الحدث القدرة على الإدراك والاختيار أو كان وقت الجريمة مصابًا
بحالة مرضية أضعفت على نحو جسيم إدراكه أو حرية اختياره، حكم بإيداعه
إحدى المستشفيات أو المؤسسات العلاجية المتخصصة ويتخذ هذا التدبير وفقا
للأوضاع المقررة في هذا القانون أيضًا لمن يصاب بإحدى هذه الحالات أثناء
التحقيق أو بعد صدور الحكم.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.
