English translation
If a merchant performs acts or services for the account of another relating to his commercial activity, he shall be deemed to have performed them for consideration unless the contrary is proved. The consideration shall be determined according to custom. If there is no custom, the judge shall assess the consideration.
Arabic original
إذا قام التاجر الحساب الغير بإعمال او خدمات تتعلق بنشاطه التجاري اعتبر انه
قام بها مقابل عوض ما لم يثبت عكس ذلك. ويعين العوض طبقا للعرف. فاذا لم
يوجد عرف قدر القاضي العوض.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.
