Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 2 of Commercial Code

English translation

Subject to the provisions of Article 96, the rules of commercial custom shall apply to commercial matters for which no provision is made in this Law or other laws relating to commercial matters. Special custom or local custom shall take precedence over general custom. In the absence of commercial custom, the provisions of the Civil Code shall apply.
Arabic original
مــع مراعــاة مــا نــص عليــه في المادة ٩6 تسري على المســائل التجاريــة قواعــد العــرف التجــاري فــيما لم يــرد بشــأنه نــص في هــذا القانــون او غيره مــن القــوانين المتعلقــة بالمســائل التجاريــة ويقــدم العــرف الخاص او العــرف المــحلي على العــرف العــام فــاذا لم يوجــد عــرف تجــاري طبقــت احــكام القانــون المــدني.

Court of Cassation principles citing this article

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace