Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 202 of Commercial Code

English translation

The original commission agent guarantees the commission agent whom he has engaged as an intermediary, unless the consignor designated the intermediary agent in his agreement with the original agent.
Arabic original
الوكيل الأصلي بالعمولة ضامن للوكيل بالعمولة الذي وسطه، ما لم يكن المرسل قد عين الوكيل الوسيط في اتفاقه مع الوكيل الأصلي.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace