English translation
The broker may not make himself a second party to the contract whose conclusion he mediates unless the contract authorizes him to do so; in this case, the broker shall not be entitled to any remuneration.
Arabic original
لا يجوز للسمسار أن يقيم نفسه طرفًا ثانيًا في العقد الذي يتوسط في إبرامه إلا إذا
أجازه العقد في ذلك، وفي هذه الحالة لا يستحق السمسار أي أجر.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.